和食麺処　サガミ　柴田店

现磨Zaru荞麦面

-

通过仔细检查生产区域选择的荞麦果实首先在工厂进行抛光，并且为了珍贵荞麦果实的新鲜度，将它们原样运送到每个商店。然后，将它们用在商店中配备齐全的石磨机进行精细研磨，然后在商店中每天制作两次面条，并在客户的餐桌上提供面条。请享受新鲜研磨的气味。

味噌炖日式套餐

-

我们为您准备了日式套餐，其中包括相模市传统的味噌炖乌冬面。尽情享受味噌浓郁的风味和甜味。

花笼相模前

-

我们提供套餐，非常适合宴会和晚宴。这套套餐很受午餐会议和家庭聚餐的欢迎。

一道传统菜肴：味噌炖菜。

我们的味噌酱美味的秘诀在于红味噌、白味噌和八丁味噌的完美平衡。专门为味噌汤烹制面条时，我们会将生面条煮熟，以展现其独特的风味和口感。请品尝我们的招牌味噌炖菜。

【花子相模御膳】享用多种食材的套餐。

请您慢慢享用我们精心挑选的各式菜肴，每一道菜都选用色彩鲜艳的食材，并拥有非凡的美味。

寿司、天妇罗、笊篱荞麦面和日式套餐

-

[7 件]：2210 日元（含税）[5 件]：1990 日元（含税）*图片显示的是 [7 件]。

大虾天妇罗荞麦面和寿司套餐

2010日元(税込)

大份炸虾天妇罗荞麦面：1390日元（含税）

握寿司 [Hana]（含甜点）

1680日元(税込)

握寿司【花】：1560日元（含税）

握寿司 [Mai]（含甜点）

1980日元(税込)

握寿司舞：1860日元（含税）

Tororo 乌冬寿司日式套餐

1900日元(税込)

托罗罗乌冬面：1140日元（含税）

刺身和天妇罗套餐，附赠蒸蛋羹。

2300日元(税込)

刺身和天妇罗套餐：2080日元（含税）

腌制金枪鱼饭和面条，附赠蒸蛋羹。

1990日元(税込)

金枪鱼盖饭配面条：1770日元（含税）

香煎金枪鱼鞑靼套餐，配蒸蛋羹（超值！）

2140日元(税込)

炙烤金枪鱼塔塔基套餐：1920日元（含税）

色彩缤纷的日式寿司套餐

1700日元(税込)

大虾天妇罗荞麦面【竹】

-

天妇罗（竹筒）：大虾、海鲜和三种蔬菜。三层：1930日元（含税）。两层：1690日元（含税）。

大虾天妇罗荞麦面【松井】

-

【松井】：2只大虾，3种蔬菜。两层：2060日元（含税）。三层：2300日元（含税）。

天妇罗（单份）

-

【竹子】大虾、海鲜和3种蔬菜：770日元（含税）【松树】2只大虾和3种蔬菜：1210日元（含税）*图片展示的是【竹子】天妇罗。

大虾天妇罗荞麦面配磨碎的白萝卜[2人份]

1810日元(税込)

大虾天妇罗蘸面

-

[1瓶]：1440日元（含税）[2瓶]：1860日元（含税）

天妇罗鸭和鸭汤笊篱荞麦面（双层）

1950日元(税込)

≪鸭肉≫ 鸭汤笊篱荞麦面（双层）和寿司套餐

2100日元(税込)

≪鸭肉≫ 鸭汤扎鲁荞麦面

-

三层蛋糕：1720日元（含税） 双层蛋糕：1480日元（含税） *图片所示为三层蛋糕。

辣味萝卜泥蘸面配樱花虾

1520日元(税込)

大虾天妇罗扎鲁鲜虾面【竹】

-

双层蛋糕：1690日元（含税） 三层蛋糕：1930日元（含税）

天妇罗（单份）

-

【竹子】大虾天妇罗、海鲜和3种蔬菜：770日元（含税）【松树】2只大虾天妇罗和3种蔬菜：1210日元（含税）*图片展示的是【竹子】天妇罗。

滑子菇和磨碎的白萝卜岸面，配一小碗银鱼和鲑鱼籽饭。

1710日元(税込)

滑子菇萝卜丝岸面：1090日元（含税）

五目岸面和天妇罗迷你盖饭套餐

1720日圆(税込)

五目岸面（什锦蔬菜扁面）：1100日元（含税）

大虾天妇罗、萝卜丝拌面和寿司套餐

2010日元(税込)

大虾萝卜丝虾面：1390日元（含税）

锅烧乌冬面和寿司套餐

1970日元(税込)

锅烧乌冬面：1350日元（含税）

咖喱乌冬面和天妇罗套餐

1790日元(税込)

咖喱乌冬面：1130日元（含税）

天妇罗迷你盖饭套餐 / 银鱼籽迷你盖饭套餐 / 寿司套餐（每份）

¥620(税込)

*加220日元（含税）即可获赠一份蒸蛋羹！*图片所示为天妇罗迷你盖饭套餐。

更科友禅

1970日元(税込)

粘更科荞麦面和寿司套餐

2100日元(税込)

香浓软滑的更名荞麦面：1480日元（含税）

天妇罗更科荞麦面

1790日元(税込)

更科荞麦面：1320日元（含税）

香浓油金枪鱼套餐

1790日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2010日元（含税）

Tororo汤zaru荞麦面和寿司套餐

1910日元(税込)

双层笊篱荞麦面配磨碎山药汤：1290日元（含税）

托罗罗荞麦面和银鱼鲑鱼子迷你盖饭套餐

1760日元(税込)

Tororo荞麦面：1140日元（含税）

宇和岛风味鲷鱼饭和面条，附赠蒸蛋羹。

2310日元(税込)

宇和岛风味鲷鱼饭面：2090日元（含税）

博多风味鲷鱼饭和面条，附赠蒸蛋羹。

2310日元(税込)

博多风味鲷鱼饭面：2090日元（含税）

刺身和天妇罗套餐，附赠蒸蛋羹。

2300日元(税込)

刺身和天妇罗套餐：2080日元（含税）

梅子萝卜泥猪排套餐，附赠蒸蛋羹。

2060日元(税込)

梅子萝卜泥猪排套餐：1840日元（含税）

味噌猪排火锅套餐，附赠蒸蛋羹。

1970日元(税込)

味噌猪排火锅套餐：1750日元（含税）

花笼相模前

2400日元(税込)

黄油烤扇贝（含税）：3060日元

扇贝饭套餐，附赠蒸蛋羹。

2230日元(税込)

扇贝盖饭套餐：2010日元（含税）

黄油烤扇贝/扇贝天妇罗

880日元/760日元（含税）

*图片展示的是黄油烤扇贝。

扇贝天妇罗配磨碎的白萝卜丝、岸面和一小碗银鱼鲑鱼籽饭。

1970日元(税込)

萝卜泥扇贝天妇罗面条面：1,350日元（含税）

【飞驒牛】味噌寿喜烧+生鱼片套餐

2090日元(税込)

飞驒牛肉：约50克

【飞驒牛】寿喜烧配萝卜泥和喜子面

1880日元(税込)

飞驒牛肉：约100克

【飞驒牛肉】肉葱沾面

1880日元(税込)

飞驒牛肉：约100克

【飞驒牛】寿喜烧生鱼片套餐

2090日元(税込)

飞驒牛肉：约50克

味噌炖日式套餐

2000日元(税込)

味噌汤：1240日元（含税）味噌汤（加米饭）：1520日元（含税）【味噌的好处】据说味噌营养丰富，因此有“味噌远离医生”的说法。【传统风味】我们味噌美味的秘诀在于红味噌、白味噌和八丁味噌的完美平衡。专门为味噌汤烹制面条时，我们会将生面条煮熟，以展现其独特的风味和口感。

味噌炖猪排套餐

2000日元(税込)

味噌炖大虾天妇罗

1660 日元(税込)

含米饭：1940日元（含税）

味噌炖菜配烤麻糬（含2个烤麻糬）

1480日元(税込)

含米饭：1760日元（含税）

川味噌炖天妇罗套餐

2050日元(税込)

四川味噌汤：1390日元（含税） 额外四川芝麻酱：+110日元（含税） 将芝麻的香气和鲜味融入我们的秘制味噌酱中，制成浓郁辛辣的芝麻风味。这是传统的相模风味。

大份炸虾天妇罗饭，配蓬松的鸡蛋和面条

1930日元(税込)

特惠套餐（含蒸蛋羹）：2150日元（含税）两只大虾天妇罗，上面铺满了蓬松的芝麻油蛋羹。

纯正日式鸡肉饭和面条

1780日元(税込)

特价优惠：含蒸蛋羹：2000日元（含税）

猪排饭和面条，附赠茶碗蒸（蒸蛋羹）。

1780日元(税込)

猪排盖饭和面条：1560日元（含税）

大份炸虾天妇罗饭和面条，附赠蒸蛋羹。

1710日元(税込)

大份炸虾天妇罗饭配面条：1490日元（含税）

味噌猪排饭和面条，附赠蒸蛋羹。

1780日元(税込)

味噌猪排饭配面条：1560日元（含税）

鳗鱼饭和面条

-

整条鱼（上）：4510日元（含税） 半条鱼（上）：3190日元（含税） *图片为整条鱼（上）。

鳗鱼饭套餐

-

半份：3190日元（含税） 特级（整条鱼）：4510日元（含税） 超特级（1.5条鱼）：5830日元（含税） *图片所示为半份。

鳗鱼饭和面条

-

特级[整条鱼]：4290日元（含税）[半条鱼]：2970日元（含税）特级[1.5条鱼]：5610日元（含税）*图片所示为特级[整条鱼]。

鳗鱼盖饭

-

特级[1.5条鱼]：5460日元（含税）[半条]：2820日元（含税） 高级[一条鱼]：4140日元（含税） *图片所示为特级[1.5条鱼]。

油炸食品

-

*图中展示的是包含3种不同种类油炸食品的超值组合。

• 堆积如山的薯条

  ¥770(税込)

  • 炸薯条

    430日元(税込)

• 超值组合，3种油炸食品

  2200日元(税込)

  • 5串炸猪肉

    -

  • 咸米麦芽炸鸡

    -

  • 油炸奶酪

    -

• 芝士土豆麻糬

  490日元(税込)

• 咸曲炸鸡（5块）

  ¥620(税込)

• 炸鱿鱼须

  ¥650(税込)

• 炒豆软骨

  ¥540(税込)

• 炸奶酪包子（6个）

  ¥470(税込)

• 使用国产大豆制作的油炸豆腐

  490日元(税込)

• 什锦虾天妇罗

  ¥640(税込)

• 串炸（1串）：请订购您想要的串数。

  250日元(税込)

  • 请选择味噌或酱汁。

    -

• Jakoten

  590日元(税込)

• 炸金枪鱼

  590日元(税込)

鸡翅

-

*图片显示的是一大盘鸡翅（15个）。

• 鸡翅（3个）（盐，红（辣），酱）

  ¥870(税込)

• 美味又香辣！红烧鸡翅（5只）

  ¥750(税込)

• 我们的招牌鸡翅（5块）

  710日元(税込)

  • 请选择酱汁或盐。

    -

• 【推荐】一大盘鸡翅（15块）

  2050日元(税込)

  • 请从酱汁、盐或两者中任选其一。

    -

来自岩手县的纯种日本鸡

-

图片展示的是两块纯正的日本鸡翅。

• 纯正日式鸡翅（每款2块）

  500日元(税込)

  • 请选择酱汁或盐。

    -

• 香辣可口！正宗日式红翅鸡（2块）

  ¥530(税込)

陶器

-

*图片所示为名峰火腿。

• 烤鸡肉串味道对比（鸡胸肉、鸡胗）

  880日元(税込)

• 沙肝

  490日元(税込)

• 鸡肉原味

  490日元(税込)

• 名凤火腿

  ¥690(税込)

• 大和芋（山药） tororo 豆腐牛排 Yamatoimo

  590日元(税込)

开始

-

图片所示为毛豆。

• 毛豆

  320日元(税込)

• 小吃和之子

  430日元(税込)

• 腌茄子

  390日元(税込)

• 厚厚的烤鸡蛋

  450日元(税込)

• 冷却的西红柿

  390日元(税込)

• 腌黄瓜

  390日元(税込)

• 白州碎

  ¥330(税込)

• 蛋羹

  400日元(税込)

• 使用国产大豆制作的冷豆腐

  360日元(税込)

• 月见托罗罗

  390日元(税込)

生鱼片

-

*图片展示的是一份生鱼片拼盘。

• 什锦生鱼片

  1730日圆(税込)

• 金枪鱼

  600日元(税込)

• 醋渍章鱼

  ¥540(税込)

• 一对夫妇

  ¥510(税込)

• 金枪鱼配山药和山药泥

  ¥690(税込)

• 樱花（马肉）Yukhoe

  ¥760(税込)

• 金枪鱼Yukke

  590日元(税込)

• 香煎咸金枪鱼

  ¥650(税込)

• 三文鱼

  ¥760(税込)

• 三种类型组合

  1100日元(税込)

• 鱿鱼玉豉

  ¥530(税込)

• 鱿鱼干

  590日元(税込)

沙拉

-

*图片显示的是一份沙拉，里面有磨碎的白萝卜和鱿鱼须。

• 碎鱿鱼须沙拉

  430日元(税込)

• 银鱼沙拉

  430日元(税込)

• 豆腐沙拉

  ¥540(税込)

单点菜单

-

图片展示的是儿童鸡翅。

• 儿童汉堡

  350日元(税込)

• 儿童咖喱饭低过敏原菜单

  350日元(税込)

• 儿童咖喱乌冬面

  350日元(税込)

• 儿童乌冬面

  250日元(税込)

• 儿童炸鸡

  350日元(税込)

• 儿童玉米汤

  250日元(税込)

• 儿童鸡翅（含酱汁）：请小心，鸡翅有骨头。

  350日元(税込)

我们也有团体会客室！请在纪念活动，宴会等各种场合使用♪*图像为图像。

小团体和家庭的理想选择！也接受在线预订！*图片为图像。

榻榻米房间可以根据人数分开！请随时与我们联系！*图片为图片。

每次订购时，均需将新鲜的荞麦面和热水磨碎。

荞麦面最美味的条件是“新鲜磨碎，新鲜打浆和热水”。每天在商店里用荞麦粉磨碎荞麦粉，每天早上和晚上在商店里制作面条两次，每次下订单时都要加热水。荞麦不仅具有美味的美，而且还含有诸如“芦丁”之类的营养素，作为一种高营养食品而引起了人们的关注。

挑剔的乌冬面和kishimen！

我们的乌冬面使用的面条是由我们独特的配料，小麦，水和盐精心混合制成的。乌冬面的最大功效是消化速度比其他面条好。与其他以碳水化合物为主要成分的食物相比，它的消化率极高，是一种对胃友好的食物。

個室3名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

部分店铺设有包间，详情请联系我们。※图片是图片。

座敷10名様 × 1

每个商店和榻榻米房间都可用，因此也可以用于宴会！*照片为图像。

【相模的宴会课程】

从休闲课程到适合宴会的 Saga 风格课程，您可以选择适合任何场合的完美方案。提供无限畅饮选项！

【我们的骄傲和喜悦：味噌炖乌冬面】

味噌炖乌冬面起源于名古屋，是相模餐厅的首选推荐。请享用我们热气腾腾的味噌炖乌冬面！

基本的日本料理“高汤”

每天早，晚和每天都精心挑选的高汤汤提高了引以为傲的荞麦面和乌冬面的美味。

【相模的宴会课程】

从休闲课程到适合宴会的 Saga 风格课程，您可以选择适合任何场合的完美方案。提供无限畅饮选项！

【我们的骄傲和喜悦：味噌炖乌冬面】

味噌炖乌冬面起源于名古屋，是相模餐厅的首选推荐。请享用我们热气腾腾的味噌炖乌冬面！

基本的日本料理“高汤”

每天早，晚和每天都精心挑选的高汤汤提高了引以为傲的荞麦面和乌冬面的美味。

一家专营精心制作荞麦面的日本餐厅。我们提供各种各样的菜肴，包括配有大虾的笊篱荞麦面套餐。除了我们的招牌乌冬面和荞麦面之外，我们还有各种各样的其他菜肴！

相模提供各种宴会套餐，从休闲套餐到适合大型聚会的套餐，应有尽有。如有任何关于宴会等方面的问题，请随时与我们联系。

还有一个榻榻米房间，您可以在那里放松身心。即使是小团体〜团体都可以！也可以根据人数进行划分，所以请不要犹豫，请咨询♪※图片为图片。

相模除了标准的受欢迎菜单外，还提供限时菜单！请联系工作人员以获取详细信息★*图片为图像。

一个或多个人可以使用它！我们已根据人数准备了餐桌座位。※图片是图片。

相模午餐套餐

1490日元(税込)

我们的首选推荐！

大份炸虾天妇罗饭，配蓬松的鸡蛋和面条

1930日元(税込)

【相模特色菜】两只大虾上铺满了蓬松的芝麻油鸡蛋。特价优惠：含蒸蛋羹：2150日元（含税）